fletchevelyyy的部落格

北韓領袖金正日么子金正恩，確認接班後，開始密集在媒體曝光，昨天北韓勞動黨慶祝建黨65週年，金正日首度帶著金正恩觀賞阿里郎的演出，今天黨慶閱兵，父子再度同台亮相，讓北韓接班造勢活動，達到最高潮。

北韓勞動黨65週年黨慶，10月10日進入壓軸的閱兵，北韓領導人金正日，帶著接班的么兒金正恩，在主席台上校閱軍容，北韓國營電視台破天荒進行現場直播，金正恩雖然未如預期著軍裝出席，但他就站在金正日右方，父子一同檢視著台下一萬多名兵力不斷變化隊形。

（中央社台北11日電）在河內參加東南亞國協防長擴大會的中國國防部長梁光烈，今天下午會見了美國國防部長蓋茨（Robert Gates），梁光烈邀請蓋茨明年初訪問中國，蓋茨接受邀請。

中新社報導，會見後中方舉行記者會，中國國防部外事辦公室副主任關友飛敘述了會見的情況。

針對10日蘆竹鄉發生五名青年男女投宿汽車旅館一氧化碳中毒意外，桃園縣消防局呼籲住宿民眾加強安全觀念外並公布一氧化碳中毒急救步驟，希望有民眾發生類似情況，能在第一時間做好中毒急救步驟，提高救治率。

消防局長謝景旭呼籲，民眾應有自保觀念，若是到汽車旅館消費，車庫鐵捲門放下前，車輛一定要先熄火。此外，旅館業者應保持車庫鐵捲門關閉時應離地30公分以上，以維持室內通風，增加空氣流通，平時應加強對員工教育訓練，定期巡邏，隨時提高警覺；業者亦可於車庫內明顯處，張貼警語提醒民眾，以防止類似意外再次發生。

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國北卡羅萊納州杜克大學二十二歲應屆女畢業生凱倫．歐文，先後睡過該校十三名體育健兒，還將交歡心得寫成非正式「畢業論文」，對性愛對象性能力進行研究與評比，不但吹皺校園一池春水，鹹濕話題也如野火般在網路上不斷延燒。

據報導，論文以簡報軟體「PowerPoint」寫成，共有四十二段���影片，搭配相關圖表照片，還取了頗具學術風格的題目：「課堂外的教育：在『橫向學術界』中出類拔萃」。

中國時報【閻紀宇／綜合報導】

鋼鐵人向美國陸軍報到！美國軍火工業巨擘「雷神公司」旗下研發機構「雷神薩科斯」（Raytheon Sarcos），日前發布為陸軍研製的第二代外骨骼機械裝「XOS 2」，有如漫畫與電影《鋼鐵人》的主角現身。

〔國際新聞中心／綜合報導〕一九九七年投奔南韓的北韓前勞動黨書記黃長燁（見圖，路透），十日上午被發現陳屍首爾寓所，享年八十七歲。南韓警方驗屍後並無發現外傷，據此判斷沒有他殺嫌疑，初步判定黃長燁是因心臟病發辭世。

北韓叛逃最高層級官員

〔國際新聞中心／綜合報導〕最近往來美國加州舊金山與洛杉磯的一號公路上，常會看到一輛戴著「煙囪頭」的豐田油電混合車Prius，仔細一看，駕駛座雖然有人，可是他好像沒在開車！原來這是搜尋引擎龍頭「Google」秘密研發多時的自動駕駛車，車輛使用的人工智慧軟體，能感應周遭狀況，且會模仿人類駕駛開車時做出的各項決定。目前這種車輛已完成初步測試，雖然距離量產還有數年時間，但研發人員希望，這種自動駕駛車的問世，能有效預防車禍率，並大幅改變車輛的製造方式，進而降低溫室氣體排放。

Google的自動駕駛車，是該公司工程師、史丹福人工智慧實驗室主任特倫2005年的心血結晶，車頂搭載可360度旋轉的感應器，車內還配置雷達及光達（LIDAR，光學定向測距）等設備，因此「開車」的機器人駕駛，反應甚至比人類還要快，不僅不會分心、不會打瞌睡，也不會有酒後駕駛的問題。Google街景也是43歲特倫的傑作之一。

摘譯自2010年10月11日The Jakarta Post，印尼報導；潘忠廷編譯；陳韋綸審校

印尼社運人士表示，印尼西巴布亞省瓦西爾村暴洪距今已奪走110條人命。

一名八十多歲老婦人，被兒子遺棄在台中榮總，台中市府社會處緊急安置到大愛安養中心，同時，由警局發動全國協尋，十月八號晚間，彰化警察局通報，查出老婦人身份，居住地在嘉義，戶籍在雲林斗六，由於兒子至今未出面，警局將依遺棄罪，通緝兒子。

台中市政府社會處表示，十月四號在台中榮總被發現這名棄養的老婦人後，緊急安置到大愛安養中心，吃住正常後，精神氣色明顯轉好，因為老婦人有失智失憶現象，對戶籍地，住哪裡，都說不清楚，但夜夜啼哭，呼喊兒名。社工不忍心，頻頻安慰。警方則發動全國協尋，十月八號晚間，彰化警局傳出好消息，確認老婦人戶籍地在雲林斗六，住在嘉義。因為兒子���遲沒有出面，警局正調閱台中榮總監視錄影帶，及相關資料，將以遺棄罪，通緝兒子。

中國時報【江靜玲／倫敦十日電】

英國獨立電視台今年推出一個介紹初入社交圈的年輕女孩節目，名稱就叫做《Debutante》（初入社交界女孩）。使得英國消聲多時的「Debutante」，再次受到矚目。